Učenje francuskog – osnovne riječi i fraze na francuskom. Dobro jutro – Bonjour…
francuski – službeni.
Francuski je postao službeni jezik u Francuskoj tek 1992., što je zajamčeno ustavom. U zemlji s glavnim gradom Parizom, francuski se koristi u službenim državnim publikacijama, kao i u školama. Oglasi koji sadrže izraze na stranom jeziku moraju sadržavati prijevod na francuski.
Francuski – osnovne fraze.
Dobro jutro – Bonjour (puff)
Pozdrav – pozdrav (salu)
U redu, hvala – Ca va, merci (sa wa, mersi)
Dobra večer – Bonsoir (zviždanje)
Zbogom – Au revoir (orevlar)
Laku noć – Bonne nuit (bon ńli)
Do tada – À bientôt! (prekinut)
Za sada – À toute à l’heure (tutaler)
Do sutra – À demain (demo)
Sretno! – Bonne prilika
Ugodan dan – Bonne journée (bon żne)
Ugodan put – Bon voyage (bą wajaż)
Blago tebi! – A la votre! (alavotr)
Dobar tek (prijatan apetit)
Hvala – Merci (mersi)
Hvala puno – Merci beaucoup (mersi boku)
Molim vas – Pardon? (žestoko)
Molim vas – S’il vous plâit (sil wu ple)
Da – Oui (łi)
Ne – Ne (ną)
Pristanak – D`accord (dakor)
Evo – Voila (uključeno)
Ovo je … – C’est (ce)
Veliki – Magnifique (manifik)
Oprosti – Excusez moi (ekskiuze mła)
Žao mi je – Je suis désolé (da pjeva očaj)
Gospodin – monsieur (nered)
dama – gospođa (gospođa)
Djevica – Modemoiselle (madmłazel)
Država – Monsieur et Madam (mesje e madam)
Ja – Je (to)
Ti – Tu (ovdje)
Uključeno – Il (il)
Ona – Elle (el)
Mi – Nous (nu)
Ti – Vous (wu)
Oni – Ils (il)
Jedan – Elles (el)
Kao? – Komentar? (koma)
Što? Što? Što? – Quel? / Quelle? (kel)
Tko? – Qui? (ki)
Što? – Quoi? (pasji)
Zašto? – Pourquoi (purkła)
Koliko je to? – Combien ça coute? (zagrizi sa kutom)
Gdje? – Où (u)
Gdje je…? – Où est…? (ue)
Ovdje – Ici (isi)
Tam – Là-Bas (laba)
Desno – A droite (a drłat)
S lijeve strane – gauche (gosz)
Ravno – Tout droit (evo vježbe)
Je m`appelle… – Moje ime je (taj mapel…)
Moje ime je … – Mon prénom est … (moj preną e …)
Moje ime … – Mon nom est … (moje ime …)
Imam … godina – j’ai (dob) ans (to … a)
Živim… – J`habite (żabit…)
Ja sam Poljak / Polka – Je suis polonais / polonaise (że świ polone / polonez)
Ne govorim francuski – Je ne parle pas francais (taj ne parl pa france)
Répétez s`il vous plait – Ponovite (ponovite silwuple)
Volim te – Je t`aime (taj tem)
Francuski jezik, poljsko-francuski zbornik izraza.
Predstaviti se:
Je m’appelle … ili Je suis … – Moje ime je … (Zovem se …)
Komentar tu t’appelles? – Kako se zoveš?
Je suis polonais / polonaise. – Ja sam Poljak / Poljak Je viens de Pologne. – Ja sam iz Poljske.
J’habite à Cracovie – živim u Krakowu
la capitale – glavni grad
Ja i ………. ans. – Imam xx godina
Je travaille comme ………. . – Radim kao
Smještaj:
l’hôtel (m) – Hotel
l’auberge de jeunesse (f) – Sklonište
le camping – Kampiranje
Avez-vous des chambres libres? – Imate li slobodnih soba?
J’ai eu une réservation. – Imao sam rezervaciju
la chambre (pour) une personne ili la chambre simple – Jednokrevetna soba
la chambre (pour) deux personnes ili la chambre dvokrevetna – dvokrevetna soba
avec de l’airconditionné – s klima uređajem
la chambre avec salle de bain – soba s kupaonicom
le passeport – putovnica
Pitati za upute
Où se trouve…? – Gdje je?
Excusez-moi, comment je peux aller à…? – Oprostite, kako da dođem do…?
Excusez-moi, où se trouve la rue …? – Oprostite, gdje je ulica…
Pouvez-vous me le montrer sur la carte? – Pokaži mi na karti.
C’est loin d’ici? – Je li daleko?
Je me suis perdu (e). – Izgubio sam se
vous devez… – moraš
tourner – okret
à droit – udesno
à gauche – lijevo
iznajmljivač – vratiti se
aller droit – idi ravno
après les feux – iza svjetala
