A la hora de ir a Seychelles no deberíamos tener problemas para comunicarnos, ya que hay tres idiomas oficiales: criollo, francés e inglés. Esta situación se debe a que la isla estuvo bajo dominio francés y británico durante muchos años. No fue hasta 1976, a partir del momento de la independencia, que la población local luchó para que su lengua materna, o mejor dicho, una determinada variedad, se convirtiera también en lengua oficial.
Una variación del criollo.
El idioma criollo, hablado por la gran mayoría de los habitantes de Seychelles, es un idioma derivado del francés antiguo, que se ha enriquecido con ciertas frases y palabras asiáticas y africanas utilizadas por los colonos que llegan a la isla. Actualmente, a pesar de que el inglés es el principal idioma oficial, la mayoría de la gente habla criollo y, curiosamente, también escucharemos este discurso en la televisión.
Libro de frases
Si vas a las Seychelles, vale la pena saber algunas frases básicas en criollo para que puedas hablar con los lugareños. En los hoteles, podemos comunicarnos fácilmente en inglés o francés. Eso sí, si no conocemos estos idiomas, merece la pena comprar un libro de frases con frases básicas para que no tengas problemas en el acto.
