Keel Seišellidel

Keel Seišellidel

Seišellidele minnes ei tohiks meil suhtlemisega probleeme tekkida, sest ametlikke keeli on kolm: kreooli, prantsuse ja inglise keel. Selline olukord on tingitud asjaolust, et saar oli aastaid Prantsuse ja Briti võimu all. Alles 1976. aastal, alates iseseisvumishetkest, võitles kohalik elanikkond selle eest, et oma emakeel või õigemini teatud sort saaks ka ametlikuks keeleks.

Kreooli variatsioon

Kreooli keel, mida räägib valdav enamus Seišellide elanikest, on vanast prantsuse keelest tuletatud keel, mida on rikastatud teatud Aasia ja Aafrika fraaside ja sõnadega, mida saarele saabuvad asunikud kasutavad. Vaatamata sellele, et inglise keel on peamine ametlik keel, räägivad praegu enamik inimesi kreooli keelt ja huvitaval kombel kuuleme seda kõnet ka televisioonis.

Sõnaraamat

Kui lähete Seišellidele, siis tasub teada mõnda kreoolikeelset põhifraasi, et saaksite kohalikega juttu ajada. Hotellides saame hõlpsasti suhelda inglise või prantsuse keeles. Muidugi, kui me neid keeli ei oska, tasub osta põhifraasidega vestmik, et kohapeal probleeme ei tekiks.